牛山茂 阿什丽·罗尔拜克 李伊庚 Abdulrahe 张铉诚
朱 马修·马斯登 马克斯·班 Honnold 米切尔·马伦
马特·帕斯摩尔 阿卡塞尔·亨涅 金昭 李妍 马修斯·纳克加勒
格伦·鲍威尔 丽莎·杜鲁普 莱拉·乔治 彼得·乌斯蒂诺夫 连姆·麦肯泰尔 马努·贝内特 达斯汀·克莱尔 丹尼尔·弗雷里格
高兴建 金帝 Sibongi 黄嘉雯 关隼汰
Latif 唐嘉隆 黄彦 邓亚萍 郭劲岐
司雯嘉 陈牧扬 瓦米恰·嘉碧 Früh 多莫尼克·布朗
Namukasa Basudde 三国连太郎 佩蒂·安武 米格尔·拉米罗 加藤昌彦
约翰·坎迪 维多利亚·温格 徐杰 永六輔 Basil Rathbone (Voice)
Georgi Kaloyanchev 约翰·凯尼 宮脇咲良 蒋欣悦 朱蒂·罗
岛守薰 伯特·莱姆森 力元君 松田直树 瓦西里·利瓦诺夫
Roger Honorat 汉斯派柏 Margaret Baker 马里奥·皮索托 迈克尔·潘斯
阿曼德·博兰格 Aleksandros Memetaj Brandon Bernard Benton Donnell Siler 金道均
刘丕中 孟希璘 涉谷茂 莱妮·卡赞 马尔维娜·布莱奇
Nick Creegan Fabienne Chaudat 鲍勃·洪诺 内莉·贝内德蒂 皮埃尔·里施
Léonid Walter de Malte 侯正民 阿什拉夫·巴姆 Albertina Hainane Gregory Abbey
Norman Fletcher 马松林 Cornelius Keefe 吉莉安·阮 Edna Bolkan
尼古拉斯·雅各布 Richard Klee 艾来提 Inma Pavon Janko Popović Volarić
野沢那智 Bob Gray Matthew Luppino Doc Hammer Ed Ness
蔡明芳 兰斯·巴斯 Win Nontapat Intarasuan 克里斯托弗·马吉 大西结花
坂口哲夫 李郝瑞 党争胜 Sangili Murugan 翟毓红
原泽晃绮 王童童 常江 渡边英雄 Henning Blanck
约翰·沃沙 Helena Haro Gigetta Morano 吉姆·法利 瓜尔佳泽
迪恩·彼得里夫 杨肸子 李志刚 艾波·斯蒂文斯 蒋毓玮
