詹妮弗·卡朋特 乔纳森·贝利 达科塔·约翰逊 田中泯 阿莉尔·凯贝尔
小柳 克里夫·罗伯逊 山本龙二 林蛟 周峻纬
伊迪娜·门泽尔 奎恩·谢法德 洪京民 Katarina 克莱芒·迈尔
纪尧姆·达尔诺 布鲁纳·冈萨雷斯 洪基俊 山姆·帕莱迪奥 奥布萨·艾哈迈德
杜 塞伊拉·沃西 詹姆斯·卡梅隆 何宣林 解斯童
Goyal 尹有善 艾丹·吉伦 杰纳罗·德斯特凡诺 朴泰仁
杰西 汪卓成 安普贤 配音：丰崎爱生 晓凡
蒋劲夫 蒂姆·布雷克· 李玲玉 楚缇玛·提潘娜特 有田哲平
伯恩哈德·福克 Samuel Valadez De La Torre Greta Almroth Edward Hardwicke 亚纳·柯勒特
布琳克·史蒂文斯 Natasa Stork Barbara Reese Karen Elizabeth Austin 安东尼·约翰·邓尼森
松田美由纪 孙建凯 曹露 何塞·博达洛 青山穰
蒲冰墨 沈智瑗 Rachel Kerbs 伊恩·斯图尔特 凯莉·乔·明特
玛丽亚·博托 张腾飞 Raban Bieling 彼得·伍德索尔普 千叶信男
Bernard Blier Anuska Pernia Sainz 阿琳·贝特朗 菲利普·巴兰蒂尼 尤利乌斯·潘季克
乔舒亚·萨蒂尼 Michael-Anthony Taylor 罗马·玛菲娅 竹野内豊 Jarl Lando Beger
安妮-玛丽·皮萨尼 穆小龙 斯凯·佩列蒂耶 白文信 旁白
乔丹·西奥多 Jean-Louis Perletti 陈汉文 Evan Arellano 丹尼·伍德伯恩
函勝敏 Bekir Behrem Timothy Guest 萨维卡·恰雅德 柴·福纳齐埃
Macarena Gómez Murray Cruchley Iyad Hajjaj 奈奈 Shinelle Azoroh
Ed Keates 冈田梢 眼鏡太郎 Matt Wells 王裕城
Serena Rossi ... Gray Powell Jack Watling 孙建弘
林智文 John Noble 弗雷德·迈 王朴 Chamaïl Kahaloun
Hope Lange 李钊 艾伦·詹金斯 路德格·皮斯特 Melanie Papalia
Monte Bell 林龙麟 安德鲁·普利文 索菲亚·斯尼加 迈克尔·米利
