里卡多·斯卡马乔 帕科·图斯 苏琪·沃特豪斯 维金兰特·马西 水原希子
素帕娜·吉塔勒拉 克洛伊·希默尔曼 周英杰 吕宇 Honnold
维多利亚·阿加拉科娃 坦图·卡 特拉沃·摩根 陈美琪 亚什
金秀美 曾华倩 丽兹·卡潘 大卫·威尔莫特 卢卡斯
黛拉·纳普 珊莉·卡斯韦尔 Mihai 何佳怡 Seo-yeon
Bakhtiari 胡文喆 野水伊织 金佳兰 李昕亮
诺亚·盖尔 贾本初 张洋 李沁恩 José de la Cruz
雷丰瑞 程浩明 李沁霏 文世允 Francesca Reggiani
Ernie Hudson 汤亦程 克里斯托弗·约纳尔 Bernard Seray 丹尼斯·科贝特
Basil Rathbone (Voice) Alain Dumaurier ... Harmstorf 赵怡文 秦万檀 Jack Dalton
Chike 冈本正巳 王中楷 Julian Jabczynski 罗伯特·沃里克
爱德华·伍德华德 詹恩·海蒂恩 Luke Reilly Richard Brewster 凯特·玛拉 Kate Mara
Sahar Goldust Bruno Raffaelli 邱晔 Cameron Carter-Chan 克里斯汀·崔
亚历山德拉·康涅兹娜 罗萨丽娅·德奇科 柴静 斯蒂芬妮·贝尔丁 Ella Cruz
Brandon Reece Hannibal Buress 艾米莉亚·霍伊 亚当·霍利克 理查德·兰金
萨姆·史特拉雷 阿尔伯特·波斯齐 David Fox Chris Kyriacou 杨丽萍
乔治·W· 布什 Simon Farnaby Casper Uncal 詹姆斯·斯旺顿 杰夫·里帕瑞
Axel Hartwig Kate Beckinsale 林德荣 Natasa Tanská Ned Manning
迈克尔·纳尔多内 尼科·谢基宁 Frank Kennedy 河合义雄 Anna Lemarchand
Arran Henn 韩超 George H. Morris 文晓依 Joan Pascu
Shakeel Khan 古斯塔弗·科文 谢宏辉 Bruno Solo 安东尼奥·福莱托
敦婧怡 米尔德丽德·谢伊 Gina McKee 西德妮·莱蒙 李奔
阮丹宁 慎 哈维·莱姆贝克 孙卓 日岡なつみ
瓜生和成 何泽 Tom Weston-Jones 鱼梦洁 Kivanç Tatlitug
